Obchodní podmínky

Tyto obchodní podmínky upravují poskytování placeného přístupu ke členské sekci webu tips4overland.com (dále jen „Služba“).

Provozovatel a prodávající: Michal Příhoda, Josefa Hory 627, 589 01 Třešť, IČO 74761927, neplátce DPH (dále jen „Provozovatel“).

Kontakt: info@tips4overland.com.

1. Základní ustanovení

Odesláním objednávky a/nebo využíváním Služby Uživatel potvrzuje, že se s těmito podmínkami seznámil a souhlasí s nimi.
Provozovatel může podmínky aktualizovat. Nové znění je účinné zveřejněním na této stránce. Pro již uhrazené období platí znění účinné v den objednávky, pokud změna není vyžadována právním předpisem.
Ochranu osobních údajů upravují samostatné zásady ochrany osobních údajů.

2. Předmět Služby

Předmětem je digitální obsah – časově omezený přístup do členské sekce (zejména interaktivní mapa, místa, trasy včetně GPX, tipy na přespání a další placený obsah dle aktuální nabídky na webu).
Rozsah zemí a obsahu odpovídá aktuálnímu stavu webu (typicky země Balkánu uvedené v nabídce). Provozovatel může obsah rozšiřovat, upravovat nebo aktualizovat.
Služba není zárukou sjízdnosti tras ani bezpečnosti v terénu. Uživatel odpovídá za vlastní rozhodnutí, vybavení vozidla a dodržování místních předpisů.

3. Objednávka a vznik smlouvy

Objednávka se provádí přes formulář na webu. Uživatel vyplní zejména jméno, e-mail, přihlašovací jméno a další požadované údaje.
Po odeslání objednávky Provozovatel založí uživatelský účet ve stavu poptávky a zašle e-mailem pokyny k platbě. Samotné odeslání objednávky ještě nezakládá přístup do placeného obsahu.
Smlouva o poskytnutí Služby vzniká okamžikem připsání platby na účet Provozovatele a následné aktivace přístupu Provozovatelem.
Neuhrazená objednávka se po 7 dnech považuje za neplatnou / neaktivní. Novou objednávku lze podat znovu.

4. Cena a platba

Cena přístupu je uvedena na webu. Aktuálně činí 990 Kč za 1 rok, případně ekvivalent 39,90 € pro platby v eurech (dle pokynů k platbě).
Provozovatel není plátce DPH; cena je konečná.
Platba probíhá bankovním převodem (v ČR včetně QR platby) na účet Provozovatele uvedený v pokynech k platbě. Jiné platební metody (např. platební karta) aktuálně nejsou k dispozici, pokud web výslovně neuvede jinak.
Do poznámky / zprávy pro příjemce Uživatel uvede údaje dle pokynů (typicky e-mail z objednávky), aby bylo možné platbu spárovat.
Přístup se aktivuje zpravidla do 24 hodin od připsání platby na účet Provozovatele (v pracovní dny může být dříve). Po aktivaci Uživatel obdrží e-mail s informací o přístupu a nastavením hesla.

5. Doba přístupu a prodloužení

Přístup je poskytnut na 365 dní od aktivace (nebo od data prodloužení uvedeného Provozovatelem).
Nejde o automaticky obnovované předplatné. Před koncem období může Uživatel přístup prodloužit uhrazením dalšího období dle pokynů na webu / od Provozovatele.
Po uplynutí období Provozovatel přístup ukončí nebo omezí. Obnovení je možné novou platbou.

6. Uživatelský účet

Přístup je vázán na osobní účet Uživatele (přihlašovací jméno a heslo).
Uživatel nesmí sdílet přihlašovací údaje s třetími osobami ani umožnit souběžné užívání účtu více osobám.
Uživatel odpovídá za ochranu svých přihlašovacích údajů. Při podezření na zneužití neprodleně kontaktuje Provozovatele.
Při porušení těchto podmínek (zejména sdílení účtu nebo neoprávněné šíření obsahu) může Provozovatel účet omezit nebo zrušit bez nároku na vrácení poměrné části ceny.

7. Licence k obsahu

7.1 Co je předmětem licence

Provozovatel poskytuje Uživateli s aktivním placeným přístupem oprávnění užívat digitální obsah členské sekce, zejména:

textové popisy míst, tras a tipů na přespání,
fotografie a další audiovizuální materiály Provozovatele,
souřadnice, body zájmu a související metadata,
GPX soubory tras a exporty z oblíbených (dále společně „Obsah“).

Mapové podklady třetích stran (např. Mapy.cz) se řídí podmínkami jejich poskytovatelů; licence Provozovatele se vztahuje na vlastní obsah Tips4Overland nad těmito podklady.

7.2 Rozsah licence

Uživatel získává nevyhradní, nepřenosnou, časově omezenou licenci k užívání Obsahu výhradně pro vlastní osobní potřebu (plánování a realizace vlastních cest).
Licence trvá po dobu aktivního placeného přístupu. Ukončením přístupu (vypršením období, zrušením účtu nebo omezením pro porušení podmínek) licence zaniká. Stažené GPX a kopie Obsahu Uživatel po zániku licence dále nesmí šířit; pro vlastní archív cesty je může ponechat jen pokud to nevylučuje výslovný zákaz Provozovatele v konkrétním případě.
Licence nezahrnuje převod vlastnických ani autorských práv k Obsahu. Veškerá práva, která nejsou výslovně udělena, zůstávají Provozovateli.

7.3 Co je dovoleno

prohlížet Obsah v členské sekci po přihlášení,
stahovat GPX trasy a vlastní GPX exporty pro použití v navigaci, telefonu nebo offline mapové aplikaci Uživatele,
tisknout nebo uložit přiměřený výběr údajů pro vlastní cestu (např. seznam bodů na daný výlet),
sdílet s doprovodem na stejné cestě praktické informace z cesty (ne však hromadně přeposílat databázi, celý balík GPX ani přístupové údaje).

7.4 Co je zakázáno

sdílet, půjčovat nebo prodávat přihlašovací údaje k účtu,
umožnit přístup k Obsahu osobám bez vlastního aktivního členství,
kopírovat, publikovat, prodávat, směňovat nebo jinak šířit Obsah (včetně GPX, souřadnic a popisů) na webu, v aplikacích, skupinách, tištěných průvodcích či komerčních službách,
hromadně stahovat, scrapovat nebo automatizovaně exportovat Obsah či databázi míst,
odstraňovat označení autorství, ochranné prvky nebo technická omezení webu,
vydávat Obsah Tips4Overland za vlastní dílo.

7.5 Uživatelský obsah

Pokud Uživatel vloží komentář, hodnocení nebo obrázek, prohlašuje, že k tomu má potřebná práva. Uděluje Provozovateli nevýhradní, bezúplatnou licenci k zobrazení tohoto příspěvku v rámci webu po dobu jeho zveřejnění. Provozovatel může nevhodný nebo porušující obsah odstranit.

7.6 Porušení licence

Při porušení tohoto článku může Provozovatel přístup omezit nebo zrušit bez nároku na vrácení poměrné části ceny a požadovat ukončení šíření Obsahu. Tím není dotčen nárok na náhradu škody ani jiná zákonná práva Provozovatele.

8. Odstoupení od smlouvy a vrácení peněz

Uživatel–spotřebitel má obecně právo odstoupit od smlouvy uzavřené distančním způsobem do 14 dnů.
Protože jde o dodání digitálního obsahu, platí:
- do aktivace přístupu může Uživatel od smlouvy odstoupit a Provozovatel vrátí uhrazenou cenu;
- okamžikem aktivace přístupu (zpřístupnění digitálního obsahu) Uživatel bere na vědomí, že tím může zaniknout právo na odstoupení v rozsahu, v jakém to umožňují právní předpisy pro digitální obsah.
Bez ohledu na výše uvedené může Provozovatel v odůvodněných případech (technický problém na straně Provozovatele znemožňující využití Služby) vrácení peněz posoudit individuálně.
Žádost o odstoupení / vrácení zasílejte na info@tips4overland.com z e-mailu použitého při objednávce.

9. Dostupnost a omezení odpovědnosti

Provozovatel se snaží udržovat Službu dostupnou a aktuální, nezaručuje však nepřetržitý a bezchybný provoz (údržba, výpadky hostingu, třetí strany apod.).
Provozovatel neodpovídá za škody vzniklé použitím informací z map a tras v terénu, ani za nepřímé škody, ušlý zisk nebo náklady související s cestováním.
Odpovědnost Provozovatele vůči spotřebiteli není omezena v případech, kdy to zakazuje zákon.

10. Reklamace

Vadou Služby se rozumí zejména situace, kdy po řádné platbě a aktivaci Uživatel dlouhodobě nemá přístup k obsahu z důvodů na straně Provozovatele.
Reklamaci zasílejte na info@tips4overland.com. Uveďte login / e-mail a popis problému. Provozovatel reklamaci vyřídí bez zbytečného odkladu.

11. Mimosoudní řešení sporů

Spotřebitel může využít mimosoudní řešení spotřebitelského sporu u České obchodní inspekce (www.coi.cz) nebo platformu ODR EU: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Závěrečná ustanovení

Právní vztahy se řídí právem České republiky.
Je-li některé ustanovení neplatné, ostatní zůstávají v platnosti.
Tyto podmínky jsou účinné od 18. 7. 2026 a nahrazují předchozí znění.